Я не здесь. Я там, где ты...
Я не здесь. Я там, где ты...
Вадимир СЕМАШКОВ - "СовершенноЛетняя"
воскресенье, 07 февраля 2010
Я не здесь. Я там, где ты...
Я не здесь. Я там, где ты...
Я не здесь. Я там, где ты...
«Черный лебедь»
Исполнители: Владимир Мигуля (80-нач.гг); Иосиф Кобзон ( с 80-х гг.), Александр Серов (запись 1983 г.)
Андрей Дементьев: Песня «Черный лебедь» посвящена Высоцкому. Она была написана очень давно. Когда только что не стало Владимира Семёновича и всё было свежо, всё помнилось. И Володя проявил большое мужество, когда он в то время исполнил её по телевиденью в передаче «Театральные встречи». Причём эта песня была подана, как песня к спектаклю, как песня об одном музыканте. Потому что тогда это было просто невозможно. И всё-таки она прозвучала. И сразу всё поняли, почувствовали, что эта песня посвящена Высоцкому. Хотя я в своей книжке, опубликовав эту песню, А до этого в журнале, не ставил посвящение. Я не знаком был лично с Высоцким. А здесь после смерти у него появилось столько друзей, что всё вдруг начали посвящать. Я подумал: напишу просто стихи. Не мог не написать. Да, и позвонила Нина Максимовна после того, как прозвучала эта песня. Позвонила и поблагодарила. Я сказал: «Нина Максимовна, Вы узнали?» Она сказала: «Ну, конечно. Конечно. Эта же песня о Володе!» А потом мы, может быть, не проявили какой-то настойчивости. Пошли другие дела, другие песни, другие заботы. Всё не просто было в то время…И все эти припоны, трудности, сложности, какие-то обещания, которые не выполнялись. Они её как бы отодвинули и она задержалась. Вот такие сложности у нас порой бывают…
Исполнители: Владимир Мигуля (80-нач.гг); Иосиф Кобзон ( с 80-х гг.), Александр Серов (запись 1983 г.)
Андрей Дементьев: Песня «Черный лебедь» посвящена Высоцкому. Она была написана очень давно. Когда только что не стало Владимира Семёновича и всё было свежо, всё помнилось. И Володя проявил большое мужество, когда он в то время исполнил её по телевиденью в передаче «Театральные встречи». Причём эта песня была подана, как песня к спектаклю, как песня об одном музыканте. Потому что тогда это было просто невозможно. И всё-таки она прозвучала. И сразу всё поняли, почувствовали, что эта песня посвящена Высоцкому. Хотя я в своей книжке, опубликовав эту песню, А до этого в журнале, не ставил посвящение. Я не знаком был лично с Высоцким. А здесь после смерти у него появилось столько друзей, что всё вдруг начали посвящать. Я подумал: напишу просто стихи. Не мог не написать. Да, и позвонила Нина Максимовна после того, как прозвучала эта песня. Позвонила и поблагодарила. Я сказал: «Нина Максимовна, Вы узнали?» Она сказала: «Ну, конечно. Конечно. Эта же песня о Володе!» А потом мы, может быть, не проявили какой-то настойчивости. Пошли другие дела, другие песни, другие заботы. Всё не просто было в то время…И все эти припоны, трудности, сложности, какие-то обещания, которые не выполнялись. Они её как бы отодвинули и она задержалась. Вот такие сложности у нас порой бывают…
Ещё одной звезды не стало.
И свет погас.
Возьму упавшую гитару.
Спою для вас.
Слова грустны. Мотив не весел,
В одну струну.
Но жизнь,
Расставшуюся с песней, я помяну.
И снова слышен хриплый голос.
Он в нас поёт.
Не мало судеб укололось
О голос тот.
И над душой – что в синем небе –
Не властна смерть.
Ах, черный лебедь,
Хриплый лебедь,
Мне так не спеть.
Восходят ленты к нам и снимки,
Грустит мотив.
На черном озере пластинки
Вновь лебедь жив…
Слова грустны. Мотив не весел,
В одну струну.
Но жизнь,
Расставшуюся с песней, я помяну.
</div>
И свет погас.
Возьму упавшую гитару.
Спою для вас.
Слова грустны. Мотив не весел,
В одну струну.
Но жизнь,
Расставшуюся с песней, я помяну.
И снова слышен хриплый голос.
Он в нас поёт.
Не мало судеб укололось
О голос тот.
И над душой – что в синем небе –
Не властна смерть.
Ах, черный лебедь,
Хриплый лебедь,
Мне так не спеть.
Восходят ленты к нам и снимки,
Грустит мотив.
На черном озере пластинки
Вновь лебедь жив…
Слова грустны. Мотив не весел,
В одну струну.
Но жизнь,
Расставшуюся с песней, я помяну.
</div>
среда, 03 февраля 2010
Я не здесь. Я там, где ты...
❤ Lara Fabian - Je t'aime ❤
вторник, 02 февраля 2010
Я не здесь. Я там, где ты...
Я не здесь. Я там, где ты...
Я измеряю жизнь количеством друзей
А расстояния - тревогами разлук
И оставляя в моём сердце каждый звук
Взлетают в небо птицы музыки моей
Глаза любимой - две тревожные звезды
Они зовут меня в опасные глубины
В весеннем паводке раскалывая льдины
Моей души коснется пламя красоты
Ну почему... Листья опадают,
Почему... Птицы улетают...
Почему... Всё кончается когда-то
И мгновеньям нет возврата
Так зачем спешим куда-то мы...
Я пленник музыки, что за собой зовёт
Распятый строками, что ввысь меня уносят
И мне всё кажется, что не наступит осень
И никогда не будет прерван мой полёт
Ну почему... Листья опадают,
Почему... Птицы улетают...
Почему... Всё кончается когда-то
И мгновеньям нет возврата
Так зачем спешим куда-то мы...
Всё кончается когда-то
И мгновеньям нет возврата
Так зачем спешим куда-то мы...
А расстояния - тревогами разлук
И оставляя в моём сердце каждый звук
Взлетают в небо птицы музыки моей
Глаза любимой - две тревожные звезды
Они зовут меня в опасные глубины
В весеннем паводке раскалывая льдины
Моей души коснется пламя красоты
Ну почему... Листья опадают,
Почему... Птицы улетают...
Почему... Всё кончается когда-то
И мгновеньям нет возврата
Так зачем спешим куда-то мы...
Я пленник музыки, что за собой зовёт
Распятый строками, что ввысь меня уносят
И мне всё кажется, что не наступит осень
И никогда не будет прерван мой полёт
Ну почему... Листья опадают,
Почему... Птицы улетают...
Почему... Всё кончается когда-то
И мгновеньям нет возврата
Так зачем спешим куда-то мы...
Всё кончается когда-то
И мгновеньям нет возврата
Так зачем спешим куда-то мы...
Олег Газманов » Измерение жизни
суббота, 30 января 2010
Я не здесь. Я там, где ты...
среда, 27 января 2010
Я не здесь. Я там, где ты...
Когда вокруг тебя одни и те же люди - ………, - то как-то само собой получается, что они входят в твою жизнь.
А войдя в твою жизнь, они через некоторое время желают её изменить. А если ты не становишься таким, каким они хотят тебя видеть, - обижаются. Каждый ведь совершенно точно знает, как именно надо жить на свете. Только свою собственную жизнь никто почему-то наладить не может. Это вроде как старуха цыганка, что толковать сны умеет, а вот сделать их явью – нет.
Пауло Коэльо("Алхимик")
А войдя в твою жизнь, они через некоторое время желают её изменить. А если ты не становишься таким, каким они хотят тебя видеть, - обижаются. Каждый ведь совершенно точно знает, как именно надо жить на свете. Только свою собственную жизнь никто почему-то наладить не может. Это вроде как старуха цыганка, что толковать сны умеет, а вот сделать их явью – нет.
Пауло Коэльо("Алхимик")
Я не здесь. Я там, где ты...
Голубая мечта — это светлая даль сквозь розовые очки. (Геннадий Малкин)
Гораздо точнее можно судить о человеке по его мечтам, нежели по его мыслям. (Виктор Гюго)
Для тех, кто мечтает о великом и не сомневается в своем мужестве, найдется место на вершине. (Джеймс Шарп)
Для юноши луна — обещание всего великого, что ожидает его впереди, для старика же — знак того, что обещанное не исполнилось, напоминание обо всём несбывшемся, обратившемся в прах. (Яльмар Сёдерберг)
Если вы нашли женщину своей мечты, значит её мечта сбылась. (Валерий Афонченко)
Если Вы хотите иметь то, что никогда не имели, — начните делать то, что никогда не делали. (Ричард Бах)
Если уж мечтать, так ни в чём себе не отказывая. (Данил Рудный)
Есть две трагедии в жизни человека: одна - когда его мечта не осуществляется, другая — когда она уже осуществилась. (Бернард Шоу)
Живые борются… А живы только те, Чьё сердце предано возвышенной мечте. (Виктор Гюго)
Жизнь во время путешествия — это мечта в чистом виде. (Агата Кристи)
Именно в мечтах рождаются новые идеи… Добиться исполнения мечты - в этом величайший смысл жизни человека… (Алексей Семенович Яковлев)
Каждая женщина мечтает иметь узкую ногу, а жить на широкую. (Юлиан Тувим)
Когда ты желаешь чего-нибудь очень сильно, вся Вселенная помогает тебе достигнуть этого. (Пауло Коэльо, «Алхимик»)
Листья, слетевшие с дерева, становятся игрушкой ветра; утраченные иллюзии — это листья, сорванные с дерева сердца.
(Хосе де Эспронседа)
Мечты — это реальность понарошку! (Михаил Кочетков)
Мечта и действительность сливаются в любви. (Владимир Владимирович Набоков)
Мечтатели не витают в облаках; они выше этого. (Константин Кушнер)
Мечты сбываются, только когда в них что-то не так. (Валерий Афонченко)
Некоторые люди видят реально существующие вещи и спрашивают: «Почему это так?» А я мечтаю о вещах, которых нет в природе, и говорю: «А почему бы и не так?» (Бернард Шоу)
У всякого нормального человека бывает период, когда он предпочитает вымысел — факту, ибо факт — это то, чем он обязан миру, в то время как фантазия — это то, чем мир обязан ему. (Гилберт Честертон)
«Это невозможно!» — сказала Причина. «Это безрассудство!» — заметил Опыт. «Это бесполезно!» — отрезала Гордость. «Попробуй…» — шепнула Мечта.
ru.wikiquote.org/wiki/Мечта
Гораздо точнее можно судить о человеке по его мечтам, нежели по его мыслям. (Виктор Гюго)
Для тех, кто мечтает о великом и не сомневается в своем мужестве, найдется место на вершине. (Джеймс Шарп)
Для юноши луна — обещание всего великого, что ожидает его впереди, для старика же — знак того, что обещанное не исполнилось, напоминание обо всём несбывшемся, обратившемся в прах. (Яльмар Сёдерберг)
Если вы нашли женщину своей мечты, значит её мечта сбылась. (Валерий Афонченко)
Если Вы хотите иметь то, что никогда не имели, — начните делать то, что никогда не делали. (Ричард Бах)
Если уж мечтать, так ни в чём себе не отказывая. (Данил Рудный)
Есть две трагедии в жизни человека: одна - когда его мечта не осуществляется, другая — когда она уже осуществилась. (Бернард Шоу)
Живые борются… А живы только те, Чьё сердце предано возвышенной мечте. (Виктор Гюго)
Жизнь во время путешествия — это мечта в чистом виде. (Агата Кристи)
Именно в мечтах рождаются новые идеи… Добиться исполнения мечты - в этом величайший смысл жизни человека… (Алексей Семенович Яковлев)
Каждая женщина мечтает иметь узкую ногу, а жить на широкую. (Юлиан Тувим)
Когда ты желаешь чего-нибудь очень сильно, вся Вселенная помогает тебе достигнуть этого. (Пауло Коэльо, «Алхимик»)
Листья, слетевшие с дерева, становятся игрушкой ветра; утраченные иллюзии — это листья, сорванные с дерева сердца.
(Хосе де Эспронседа)
Мечты — это реальность понарошку! (Михаил Кочетков)
Мечта и действительность сливаются в любви. (Владимир Владимирович Набоков)
Мечтатели не витают в облаках; они выше этого. (Константин Кушнер)
Мечты сбываются, только когда в них что-то не так. (Валерий Афонченко)
Некоторые люди видят реально существующие вещи и спрашивают: «Почему это так?» А я мечтаю о вещах, которых нет в природе, и говорю: «А почему бы и не так?» (Бернард Шоу)
У всякого нормального человека бывает период, когда он предпочитает вымысел — факту, ибо факт — это то, чем он обязан миру, в то время как фантазия — это то, чем мир обязан ему. (Гилберт Честертон)
«Это невозможно!» — сказала Причина. «Это безрассудство!» — заметил Опыт. «Это бесполезно!» — отрезала Гордость. «Попробуй…» — шепнула Мечта.
ru.wikiquote.org/wiki/Мечта
Я не здесь. Я там, где ты...
Закрой глаза…прибой ты слышишь тоже?
Нам море бросило весь мир к ногам…
Скажу тебе,…ты знаешь,…мы похожи….
В стремлении к бескрайним берегам….
Ты рядом, я о большем, не мечтаю…
Закрой глаза…я расскажу тебе о нас…
И ты почувствуешь, я это точно знаю…
Все то, что скрыто от обычных глаз…
В глазах – мечта…вдали, лишь бесконечность…
Мы видим горизонт,…но это не предел…
За ним все то, что люди называют "вечность"
И гнаться в поисках ее,… людей удел…
А шепот моря как обрывки чьих-то фраз…
Разбудит в нас с тобой воображенье…
И эхо прозвучит еще не раз…
Как будто наших мыслей продолженье…
Закрыв глаза, почувствуешь, быть может…
Как слезы счастья…по моим щекам…
И скажешь тихо,…знаешь, мы похожи…
В стремлении к бескрайним берегам(с)
Нам море бросило весь мир к ногам…
Скажу тебе,…ты знаешь,…мы похожи….
В стремлении к бескрайним берегам….
Ты рядом, я о большем, не мечтаю…
Закрой глаза…я расскажу тебе о нас…
И ты почувствуешь, я это точно знаю…
Все то, что скрыто от обычных глаз…
В глазах – мечта…вдали, лишь бесконечность…
Мы видим горизонт,…но это не предел…
За ним все то, что люди называют "вечность"
И гнаться в поисках ее,… людей удел…
А шепот моря как обрывки чьих-то фраз…
Разбудит в нас с тобой воображенье…
И эхо прозвучит еще не раз…
Как будто наших мыслей продолженье…
Закрыв глаза, почувствуешь, быть может…
Как слезы счастья…по моим щекам…
И скажешь тихо,…знаешь, мы похожи…
В стремлении к бескрайним берегам(с)
вторник, 26 января 2010
Я не здесь. Я там, где ты...
Ирина Аллегрова
"Войди в меня"
В 1995 году был снят клип "Войди в меня" режиссер Тигран Кеосаян, оператор Юрий Любшин
Музыка и текст - Игорь Николаев
"Войди в меня"
В 1995 году был снят клип "Войди в меня" режиссер Тигран Кеосаян, оператор Юрий Любшин
Музыка и текст - Игорь Николаев
понедельник, 25 января 2010
Я не здесь. Я там, где ты...
Шарль Бодлер
Под лаской тусклых ламп, с дурманом сладким слитой
На мягкие припав подушки головой,
О негах огненных мечтала Ипполита,
Срывающих покров невинности младой.
Глазами, бурею смущенными, искала
Она наивности далекий небосвод,
Как ищет вдалеке пловец, от волн усталый,
Лазури утренних, уж недоступных вод.
Ее потухший взор, в слезах от страстной муки,
Оцепенелый вид и бледные черты,
Бессильные в борьбе, раскинутые руки,
Убором было все для томной красоты.
У ног ее, вкусив хмель неги всемогущей,
Дельфина жгучий взгляд покоила на ней,
Как будто сильный зверь, добычу стерегущий,
Отмеченную им ударами ногтей.
Могучая краса пред хрупкою красою
Склоненная, она восторженно пила
Вино своих побед, нагнувшись над сестрою,
И словно нежного признания ждала.
Найти хотелось ей во взоре жертвы бедной
Гимн упоительный осуществленных нег,
И благодарности блеск дивный и победный,
Как стон медлительный, струящийся из век.
- "Что, Ипполита, мне ты скажешь, друг родимый,
И поняла ль теперь, что не должна дарить
Ты розы первые весны неповторимой
Дыханьям пламенным, могущим их спалить?
Мой легок поцелуй, как летние стрекозы,
Скользящие крылом по зеркалу воды;
А страсть любовника смятет тебя, как грозы;
Как плуг, прорежет он глубокие бразды.
Пройдет он по тебе, как тяжкие подковы
Стремительных коней, цветы твои топча.
Сестра любимая! Раскрой глаза ты снова,
Ты, жизнь моя и честь, ты, сердце и душа.
Лучом меня дари очей твоих небесных.
За взор один такой, за мед сокрытый в нем,
Завесы подниму я новых нег чудесных
И усыплю тебя я бесконечным сном!"
Но, голову подняв, сказала Ипполита:
"Во мне ни ропота, ни сожаленья нет,
Дельфина, но тоска и боль во мне разлиты,
Как трапезы ночной и грешной горький след.
Я чую на себе гнет страха и печали.
Немые призраки теснят меня толпой,
И увести хотят в немеющие дали,
К кровавым берегам, неверною тропой.
Иль совершили мы поступок беззаконный?
Коль можешь, объясни смущенный мой испуг.
От страха я дрожу под шепот твой влюбленный,
Но льнут к тебе уста невольно, милый друг.
О не гляди, молю, таким суровым взором,
Сестра, которую навеки я люблю,
Хотя бы ты была несчастьем и позором
Моим, и загубить решила жизнь мою!"
Дельфина же, тряхнув трагическою гривой,
Как Пифия, с огнем пророческим в крови,
Со взором роковым ответила ревниво:
"Кто смеет говорить об аде при любви?
Будь проклят навсегда мечтатель безрассудный,
Кто первый захотел, в наивности своей
Задачей увлечен для сердца слишком трудной,
Измерить нравственным мерилом мир страстей.
Тому, кто ночь и день, тепло и мрак холодный,
Мистически связав, задумал слить в одно,
О верь мне, разогреть мороз груди бесплодной
На солнце пламенном любви не суждено.
Коль хочешь, жениха ищи себе тупого,
Губам безжалостным ты дай к себе прильнуть,
Но, страха полная и бледная, ты снова
Раскаявшись, вернешь мне раненую грудь.
Служить лишь одному мы можем господину!"
Но вдруг, смертельных мук познавши острие,
Дитя воскликнула: "Я чувствую глубины
Во мне бездонные - и сердце то мое,
Глубокое как ночь, горячее как лава.
Я зверя замолчать заставить не смогла,
И фурии ничем не утолю кровавой,
Что с факелом в руке насквозь его прожгла.
Завесы тяжкие пусть скроют нас от мира,
Найдем в усталости покой небытия,
На лоне обрету твоем я сладость мира,
И холодом могил пусть веет грудь твоя".
О жертвы жалкие, вам нет уж исцеленья,
Спускайтесь медленно в неумолимый ад,
На дно той пропасти, где сонмы преступлений
Под ветром не с небес мучительно кишат,
Как грозы грохоча в томительном слияньи.
Бегите за мечтой по страдному пути.
Вовек не утолить нам бешеных желаний,
И муки новые вам в негах обрести.
Луч свежий не сиял у нас в глухих притонах,
Тлетворный входит дух сквозь щели темных стен,
Как пламя фонарей, в самом аду зажженных,
И разрушительный в вас проникает тлен.
Бесплодность горькая всех ваших исступлений
Лишь распаляет вас, и кровь все горячей.
Порыв неистовых, безумных вожделений
По вашей плоти бьет ударами бичей.
Вдали живых существ скитаясь дикой глушью,
Бредите темными тропинками волков;
Примите вы судьбу, разнузданные души,
И вами созданных страшитесь вы оков.
Под лаской тусклых ламп, с дурманом сладким слитой
На мягкие припав подушки головой,
О негах огненных мечтала Ипполита,
Срывающих покров невинности младой.
Глазами, бурею смущенными, искала
Она наивности далекий небосвод,
Как ищет вдалеке пловец, от волн усталый,
Лазури утренних, уж недоступных вод.
Ее потухший взор, в слезах от страстной муки,
Оцепенелый вид и бледные черты,
Бессильные в борьбе, раскинутые руки,
Убором было все для томной красоты.
У ног ее, вкусив хмель неги всемогущей,
Дельфина жгучий взгляд покоила на ней,
Как будто сильный зверь, добычу стерегущий,
Отмеченную им ударами ногтей.
Могучая краса пред хрупкою красою
Склоненная, она восторженно пила
Вино своих побед, нагнувшись над сестрою,
И словно нежного признания ждала.
Найти хотелось ей во взоре жертвы бедной
Гимн упоительный осуществленных нег,
И благодарности блеск дивный и победный,
Как стон медлительный, струящийся из век.
- "Что, Ипполита, мне ты скажешь, друг родимый,
И поняла ль теперь, что не должна дарить
Ты розы первые весны неповторимой
Дыханьям пламенным, могущим их спалить?
Мой легок поцелуй, как летние стрекозы,
Скользящие крылом по зеркалу воды;
А страсть любовника смятет тебя, как грозы;
Как плуг, прорежет он глубокие бразды.
Пройдет он по тебе, как тяжкие подковы
Стремительных коней, цветы твои топча.
Сестра любимая! Раскрой глаза ты снова,
Ты, жизнь моя и честь, ты, сердце и душа.
Лучом меня дари очей твоих небесных.
За взор один такой, за мед сокрытый в нем,
Завесы подниму я новых нег чудесных
И усыплю тебя я бесконечным сном!"
Но, голову подняв, сказала Ипполита:
"Во мне ни ропота, ни сожаленья нет,
Дельфина, но тоска и боль во мне разлиты,
Как трапезы ночной и грешной горький след.
Я чую на себе гнет страха и печали.
Немые призраки теснят меня толпой,
И увести хотят в немеющие дали,
К кровавым берегам, неверною тропой.
Иль совершили мы поступок беззаконный?
Коль можешь, объясни смущенный мой испуг.
От страха я дрожу под шепот твой влюбленный,
Но льнут к тебе уста невольно, милый друг.
О не гляди, молю, таким суровым взором,
Сестра, которую навеки я люблю,
Хотя бы ты была несчастьем и позором
Моим, и загубить решила жизнь мою!"
Дельфина же, тряхнув трагическою гривой,
Как Пифия, с огнем пророческим в крови,
Со взором роковым ответила ревниво:
"Кто смеет говорить об аде при любви?
Будь проклят навсегда мечтатель безрассудный,
Кто первый захотел, в наивности своей
Задачей увлечен для сердца слишком трудной,
Измерить нравственным мерилом мир страстей.
Тому, кто ночь и день, тепло и мрак холодный,
Мистически связав, задумал слить в одно,
О верь мне, разогреть мороз груди бесплодной
На солнце пламенном любви не суждено.
Коль хочешь, жениха ищи себе тупого,
Губам безжалостным ты дай к себе прильнуть,
Но, страха полная и бледная, ты снова
Раскаявшись, вернешь мне раненую грудь.
Служить лишь одному мы можем господину!"
Но вдруг, смертельных мук познавши острие,
Дитя воскликнула: "Я чувствую глубины
Во мне бездонные - и сердце то мое,
Глубокое как ночь, горячее как лава.
Я зверя замолчать заставить не смогла,
И фурии ничем не утолю кровавой,
Что с факелом в руке насквозь его прожгла.
Завесы тяжкие пусть скроют нас от мира,
Найдем в усталости покой небытия,
На лоне обрету твоем я сладость мира,
И холодом могил пусть веет грудь твоя".
О жертвы жалкие, вам нет уж исцеленья,
Спускайтесь медленно в неумолимый ад,
На дно той пропасти, где сонмы преступлений
Под ветром не с небес мучительно кишат,
Как грозы грохоча в томительном слияньи.
Бегите за мечтой по страдному пути.
Вовек не утолить нам бешеных желаний,
И муки новые вам в негах обрести.
Луч свежий не сиял у нас в глухих притонах,
Тлетворный входит дух сквозь щели темных стен,
Как пламя фонарей, в самом аду зажженных,
И разрушительный в вас проникает тлен.
Бесплодность горькая всех ваших исступлений
Лишь распаляет вас, и кровь все горячей.
Порыв неистовых, безумных вожделений
По вашей плоти бьет ударами бичей.
Вдали живых существ скитаясь дикой глушью,
Бредите темными тропинками волков;
Примите вы судьбу, разнузданные души,
И вами созданных страшитесь вы оков.
Перевод - А.Ламбле.
суббота, 23 января 2010
Я не здесь. Я там, где ты...
Я не здесь. Я там, где ты...
Prāta Vētra - Rudens
Rudens kā rudens
Biezie un gājputni laižas uz Nīlu
Pēkšņi man likās
Tu esi mans draugs un es Tevi
mazliet mīlu
Saule cēlās un krita
Es biju Tavs Meistars un Tu
Mana Margarita
Vai izskaidrot proti?
Ja sākumā likās mazliet,
Tad nu jau ļoti, ļoti
Kāds mūs sauc tepat aiz stūra
Vai klusi dauzās pie palodzes
Laid savus putnus ārā no būra
Uz kurieni tie lidos, tur arī es
Kad barojām pīles
Asaras krita Tev lielas kā ozola zīles
Laiki met lokus
Dažreiz saule slēpjas kastaņu kokos
Kā jūrnieki rumu
Tu gribi Munameģi, es braukšu uz Karakumu
Ar sarkanām neļķēm laiks atvadīties
Ir rudens
Ļaudis klīst pa vientuļām peļķēm
Kāds mūs sauc tepat aiz stūra
Vai klusi dauzās pie palodzes
Laid savus putnus ārā no būra
Uz kurieni tie lidos, tur arī es
Rudens kā rudens
Biezie un gājputni laižas uz Nīlu
Pēkšņi man likās
Tu esi mans draugs un es Tevi
mazliet mīlu
Saule cēlās un krita
Es biju Tavs Meistars un Tu
Mana Margarita
Vai izskaidrot proti?
Ja sākumā likās mazliet,
Tad nu jau ļoti, ļoti
Kāds mūs sauc tepat aiz stūra
Vai klusi dauzās pie palodzes
Laid savus putnus ārā no būra
Uz kurieni tie lidos, tur arī es
Kad barojām pīles
Asaras krita Tev lielas kā ozola zīles
Laiki met lokus
Dažreiz saule slēpjas kastaņu kokos
Kā jūrnieki rumu
Tu gribi Munameģi, es braukšu uz Karakumu
Ar sarkanām neļķēm laiks atvadīties
Ir rudens
Ļaudis klīst pa vientuļām peļķēm
Kāds mūs sauc tepat aiz stūra
Vai klusi dauzās pie palodzes
Laid savus putnus ārā no būra
Uz kurieni tie lidos, tur arī es
пятница, 22 января 2010
Я не здесь. Я там, где ты...
Я не здесь. Я там, где ты...
Я не здесь. Я там, где ты...
Я не здесь. Я там, где ты...
* * *
Я не знаю мудрости годной для других,
Только мимолетности я влагаю в стих.
В каждой мимолетности вижу я миры,
Полные изменчивой радужной игры.
Не кляните, мудрые. Что вам до меня?
Я ведь только облачко, полное огня.
Я ведь только облачко. Видите: плыву.
И зову мечтателей... Вас я не зову!
Константин Бальмонт
Я не знаю мудрости годной для других,
Только мимолетности я влагаю в стих.
В каждой мимолетности вижу я миры,
Полные изменчивой радужной игры.
Не кляните, мудрые. Что вам до меня?
Я ведь только облачко, полное огня.
Я ведь только облачко. Видите: плыву.
И зову мечтателей... Вас я не зову!
Константин Бальмонт