Я не здесь. Я там, где ты...
Записи с темой: ЗИМА, зимА (5)
воскресенье, 28 марта 2010
пятница, 19 марта 2010
Я не здесь. Я там, где ты...
Застывшие слезы капают из моих глаз: я и не замечаю, что плачу…
Ах, слезы, мои слезы, вы замерзаете на лету, как осенняя роса…
Вы жжете мою грудь, будто растопить хотите всей зимы лед…
Ах, слезы, мои слезы, вы замерзаете на лету, как осенняя роса…
Вы жжете мою грудь, будто растопить хотите всей зимы лед…
www.amadei.ru/winterreise.htm
"Зимний путь" - Вольный перевод стихов Вильгельма Мюллера
суббота, 24 октября 2009
Я не здесь. Я там, где ты...
По листве, как по ромашке,
Увядающее-красивой,
Я гадаю, улыбаясь –
Что нас ждёт за сентябрём?
И от солнечной мордашки,
Рыжей, хитрой и смешливой,
Я чихаю, чертыхаясь,
И спасаюсь под дождём.
Эта осень будет светлой,
Будет тихой и прозрачной,
Ветер выметет тропинки,
Дождик вымоет дома,
И с любовью безответной
В белом платье новобрачной
На сверкающей снежинке
К нам опустится зима.
По разлаписто-кленовой,
По рябиново-изящной,
По ладошке листопадной
Угадать нетрудно мне,
Что зиме быть несуровой,
А надежде – не напрасной,
И что встреча с ненаглядной
Приурочена к весне.
А пока зима стучится
В жёлто-рыжие ворота,
В это царство новых красок,
Где тепло вот-вот уйдёт,
Очень просто простудиться,
Потеряв в листве кого-то,
Но ведь в мире добрых сказок
Тот, кто ищет, тот найдёт!
И печалиться не надо –
Лето всё-таки вернётся,
Брызнет солнечным апрелем,
Упадёт грибным дождём,
Листопад – душе отрада.
Потеряется – найдётся.
Осень мы переболеем,
Зиму мы переживём.
Увядающее-красивой,
Я гадаю, улыбаясь –
Что нас ждёт за сентябрём?
И от солнечной мордашки,
Рыжей, хитрой и смешливой,
Я чихаю, чертыхаясь,
И спасаюсь под дождём.
Эта осень будет светлой,
Будет тихой и прозрачной,
Ветер выметет тропинки,
Дождик вымоет дома,
И с любовью безответной
В белом платье новобрачной
На сверкающей снежинке
К нам опустится зима.
По разлаписто-кленовой,
По рябиново-изящной,
По ладошке листопадной
Угадать нетрудно мне,
Что зиме быть несуровой,
А надежде – не напрасной,
И что встреча с ненаглядной
Приурочена к весне.
А пока зима стучится
В жёлто-рыжие ворота,
В это царство новых красок,
Где тепло вот-вот уйдёт,
Очень просто простудиться,
Потеряв в листве кого-то,
Но ведь в мире добрых сказок
Тот, кто ищет, тот найдёт!
И печалиться не надо –
Лето всё-таки вернётся,
Брызнет солнечным апрелем,
Упадёт грибным дождём,
Листопад – душе отрада.
Потеряется – найдётся.
Осень мы переболеем,
Зиму мы переживём.
Сказоч-Ник
Егоров Юрий
понедельник, 29 декабря 2008
Я не здесь. Я там, где ты...
Поздравляю с Новым 2009 годом и Рождеством!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
* * *
Не бойся жить, не так уж страшно,
Ведь жизнь - как цепь сплошных побед,
Иди упорно и бесстрашно,
Борись за Истину и свет.
Не бойся честности и правды,
Не принимай грязь, пошлость, ложь,
Иди вперед, вставай и падай,
Но знай, что за победой ты идешь.
Немало встретится препятствий,
Иди сквозь них, они пусты,
На стороне ты чести, правды,
А значит, ты - лишь впереди.
Сам сделай путь такой, как хочешь,
Раскрась его в цвета Мечты,
Поверь в себя, ты это сможешь,
Ведь жизнь твоя, хозяин - ты.
Забудем запах горести и зла,
Их год прошедший дал нам всем сполна!
Пусть Новый год нам дарит лишь тепло,
И свет, и радость, и добро!
Давайте строить заново мосты,
Ведь мы успели в том году остыть...
С любовью рука об руку шагать...
И ничего давайте больше не терять!
Мне хочется всем счастья пожелать,
Обиды и тоску не вспоминать.
Пусть сбудутся безумные Мечты,
И не останется пусть в сердце пустоты.
Не бойся жить, не так уж страшно,
Ведь жизнь - как цепь сплошных побед,
Иди упорно и бесстрашно,
Борись за Истину и свет.
Не бойся честности и правды,
Не принимай грязь, пошлость, ложь,
Иди вперед, вставай и падай,
Но знай, что за победой ты идешь.
Немало встретится препятствий,
Иди сквозь них, они пусты,
На стороне ты чести, правды,
А значит, ты - лишь впереди.
Сам сделай путь такой, как хочешь,
Раскрась его в цвета Мечты,
Поверь в себя, ты это сможешь,
Ведь жизнь твоя, хозяин - ты.
Забудем запах горести и зла,
Их год прошедший дал нам всем сполна!
Пусть Новый год нам дарит лишь тепло,
И свет, и радость, и добро!
Давайте строить заново мосты,
Ведь мы успели в том году остыть...
С любовью рука об руку шагать...
И ничего давайте больше не терять!
Мне хочется всем счастья пожелать,
Обиды и тоску не вспоминать.
Пусть сбудутся безумные Мечты,
И не останется пусть в сердце пустоты.
Ольга Медведева
четверг, 11 сентября 2008
Я не здесь. Я там, где ты...
Странно, но в последние зимы, люди стали меняться. Они не мутируют, нет. Они все так же дышат, говорят и ходят. Но, почему-то, они стали реже улыбаться и смотреть в небо.
Они бегут по коричневым, грязным улицам городских лесов, вдыхая угарный газ и выхлопы автомобилей. Они сталкиваются, сверкают озлобленными глазами, наступают друг другу на ноги. И терпеть не могут, когда идущий им на встречу человек – улыбается. Этак весело, от души и до ушей. Предъявляя всем желающим возможность полюбоваться великолепным набором белоснежных зубов. Таких же белоснежных, как и первый снег, падающий с неба в ноябрьскую грязюку.
А этот хмырь, идет, ухмыляется как умалишенный. Да еще ртом снежинки ловит, будто именно они делают его оскал столь неотразимым. И, казалось бы, под ноги не смотрит, и вот-вот в лужу ухнет или в столб фонарный врежется. А еще лучше, пьяного какого-нибудь толкнет, или на толпу малолетних хулиганов налетит. То-то будет потеха! Враз улыбочку его поганую с лица сдерут! Чтоб ходил – очи долу, чтоб радоваться – ни-ни… Ан нет! И лужи лежат в каких-то считанных сантиметров от его стоп, и мозжечок работает на все сто. И не во что не врежется и всех обойдет. И в небо смотрит. И счастлив!
Вдруг вообще обнаглеет, начнет звонить по мобильному телефону друзьям – подругам, призывая их полюбоваться первым снегом и чудным вечером. А глаза блестят, несет чепуху несусветную. И счастлив!
И, наконец-то, в лужу, глубокую и грязную, по щиколотку, с размаху, чтоб до ушей!.. И почему-то смеётся. И радостно сообщает очередному телефонному сотоварищу о столь нелепом происшествии.
И у-л-ы-б-а-е-т-с-я!!!
Тогда, не выдержав, люди бегут дальше, стараясь не замечать чудака. И силятся, как можно скорее, забыть его смех, улыбку, блеск глаз. Но, почему-то не могут. И вот, приходя, домой, люди снимают пальто и ботинки, испачканные коричневой грязью. И штанины брюк тоже впитали в себя эту мерзость, снова придется замачивать.
А дома ни кого нет. Дети неведома, где ходят, и придут опять поздно и под «шефе» от выпитого на дискотеке пива. Или еще какой-нибудь другой неведомой новомодной дрянью одурманенные. А супруг – супруга, наверное, или с друзьями в пивной, или с подружками за телесериалами сплетничают.
Ужин не готов. В холодильнике пусто. И газовый вентиль барахлит. И посуда не мыта. Ванная комната напоминает вьетнамскую прачечную. Кровать смята. И ни кого…
Тогда, люди выходят на балкон, или открывают оконную раму и садятся на подоконник. Свет во всей квартире выключен, магнитофон мурлычет что-то тихое и мажорное. Рядом чашка кофе или чая.
…и больно…
Люди поднимают заплаканные глаза к небу, и смотрят. Смотрят на белое кружево во дворе, вдыхают морозный воздух и … улыбаются.
… Бывает, люди идут к телефонам, звонят друзьям и сообщают, что сегодня чертовски чудный вечер.
… Бывает, люди выпрыгивают из окон.
Потому что, мало кто нынче может смотреть в небо. Ибо, мало осталось людей, которые улыбаются белому снегу.
Петербургские записки
lordung.livejournal.com/3897.html
Написано было в чудесном настроении - стоя на крыльце ВГГУ, вечером в ожидании троллейбуса. Тогда пошёл первый снег, и меня поразило сочетания белых хлопьев, которые становились лимонно желтыми в свете фонарей, а потом превращались в коричневые комочки среди кировской грязи тротуаров. Люди вокруг несутся с усталыми, мертвыми лицами. А я стою и улыбаюсь... И как говорится - "Остапа понесло"
Они бегут по коричневым, грязным улицам городских лесов, вдыхая угарный газ и выхлопы автомобилей. Они сталкиваются, сверкают озлобленными глазами, наступают друг другу на ноги. И терпеть не могут, когда идущий им на встречу человек – улыбается. Этак весело, от души и до ушей. Предъявляя всем желающим возможность полюбоваться великолепным набором белоснежных зубов. Таких же белоснежных, как и первый снег, падающий с неба в ноябрьскую грязюку.
А этот хмырь, идет, ухмыляется как умалишенный. Да еще ртом снежинки ловит, будто именно они делают его оскал столь неотразимым. И, казалось бы, под ноги не смотрит, и вот-вот в лужу ухнет или в столб фонарный врежется. А еще лучше, пьяного какого-нибудь толкнет, или на толпу малолетних хулиганов налетит. То-то будет потеха! Враз улыбочку его поганую с лица сдерут! Чтоб ходил – очи долу, чтоб радоваться – ни-ни… Ан нет! И лужи лежат в каких-то считанных сантиметров от его стоп, и мозжечок работает на все сто. И не во что не врежется и всех обойдет. И в небо смотрит. И счастлив!
Вдруг вообще обнаглеет, начнет звонить по мобильному телефону друзьям – подругам, призывая их полюбоваться первым снегом и чудным вечером. А глаза блестят, несет чепуху несусветную. И счастлив!
И, наконец-то, в лужу, глубокую и грязную, по щиколотку, с размаху, чтоб до ушей!.. И почему-то смеётся. И радостно сообщает очередному телефонному сотоварищу о столь нелепом происшествии.
И у-л-ы-б-а-е-т-с-я!!!
Тогда, не выдержав, люди бегут дальше, стараясь не замечать чудака. И силятся, как можно скорее, забыть его смех, улыбку, блеск глаз. Но, почему-то не могут. И вот, приходя, домой, люди снимают пальто и ботинки, испачканные коричневой грязью. И штанины брюк тоже впитали в себя эту мерзость, снова придется замачивать.
А дома ни кого нет. Дети неведома, где ходят, и придут опять поздно и под «шефе» от выпитого на дискотеке пива. Или еще какой-нибудь другой неведомой новомодной дрянью одурманенные. А супруг – супруга, наверное, или с друзьями в пивной, или с подружками за телесериалами сплетничают.
Ужин не готов. В холодильнике пусто. И газовый вентиль барахлит. И посуда не мыта. Ванная комната напоминает вьетнамскую прачечную. Кровать смята. И ни кого…
Тогда, люди выходят на балкон, или открывают оконную раму и садятся на подоконник. Свет во всей квартире выключен, магнитофон мурлычет что-то тихое и мажорное. Рядом чашка кофе или чая.
…и больно…
Люди поднимают заплаканные глаза к небу, и смотрят. Смотрят на белое кружево во дворе, вдыхают морозный воздух и … улыбаются.
… Бывает, люди идут к телефонам, звонят друзьям и сообщают, что сегодня чертовски чудный вечер.
… Бывает, люди выпрыгивают из окон.
Потому что, мало кто нынче может смотреть в небо. Ибо, мало осталось людей, которые улыбаются белому снегу.
Петербургские записки
lordung.livejournal.com/3897.html
Написано было в чудесном настроении - стоя на крыльце ВГГУ, вечером в ожидании троллейбуса. Тогда пошёл первый снег, и меня поразило сочетания белых хлопьев, которые становились лимонно желтыми в свете фонарей, а потом превращались в коричневые комочки среди кировской грязи тротуаров. Люди вокруг несутся с усталыми, мертвыми лицами. А я стою и улыбаюсь... И как говорится - "Остапа понесло"